Anson Mackay’s life changed a handful of years ago, with a terminal cancer diagnosis coming quickly off the back of realising they were non-binary while out running.